Phân loại Ngữ_hệ_Önge

Các ngôn ngữ Andaman được xếp vào hai ngữ hệ, Andaman Lớn và Önge, cùng với một ngôn ngữ không được ghi nhận, tiếng Sentinel. Sự tương đồng giữa hệ Andaman Lớn và Önge chủ yếu là ở hình thái học ngôn ngữ, cả hai hầu như không có từ vựng chung. Các nhà ngôn ngữ học, gồm cả những nhà nghiên cứu lâu năm như Joseph Greenberg, đều có rằng các ngôn ngữ Andaman không tạo nên một ngữ hệ thống nhất.[2] Có đề xuất rằng hệ Önge có quan hệ xa với ngữ hệ Nam Đảo, tạo thành một hệ gọi là Nam Đảo–Önge,[3] nhưng đề xuất này không nhận được nhiều sự đồng tình.

Hai ngôn ngữ Önge tương đối gần gũi:

Sự tương ứng trong hệ thống phụ âm[4]
Önge nguyên thủy*p*b*t*d*kʷ*k*ɡ*j*w*c*ɟ*m*n*ɲ*ŋ*l*r
Jarawap, bbtdhʷ, hhɡ, jjwcɟmnɲŋlr
Öngebbt, dd, rkʷ, hk, ɡɡ, Øjwc, ɟɟmnɲŋl, jr/j/l, Ø
Sự tương ứng trong hệ thống nguyên âm[4]
Önge nguyên thủy*i*u*a*e*o(*ə)
Jarawaiuae, ə, oo(ə)
Öngeiuae, ə, oo(ə)

*ə có vẻ là tha âm của *e trước âm mũi cuối từ.